Da Il Calabrone (N. 2)
‘Na vorta ‘n certo Gnecco cacciatore famoso pe le padelle che aveva collezionato nella sua caccia, annò a caccia al cinghiale. Doppo avé sparato e risparato e sempre avé spadellato, finì le cartucce a pallettone.
Così, doppo che s’era stufato d’ave’ tanto spadellato, se mise a fa’ ‘na pennichetta.
Doppo ave’ magnato poe pane e cipolla, dette ‘n ber mozzico a ‘na bella persica (ma era bella davero …e so’ sicuro che manco Filippone le venne belle a quel mo’).Mentre che ‘nciancicava, sentì dietro de sé ‘na frasca che se moveva …
Gnecco aguzzò la vista … e che te vede? Nientepopodimenoché’n ber cinghiale col pelo ritto e co’ du’ zanne che parevono du’ centre de tirassegno.
Gnecco stralunò l’occhie, mano a la cartuccera, annò pe’ sparà, pe pijà le cartucce a pallettone: “Ma che scarogna!”, se ricordò d’ave’ finito le palle.’n’idea luminosa je brillò ‘n testa: Gnecco prese ‘l nocciolo de la persica, lo mise ne’ la canna, sparò.
‘l cinghiale colpito ‘n fronte fece due o tre ruzzolone, ma poe fuggì.
L’anno doppo Gnecco annò a cacciarella nello stesso posto.
Che te vede? Te vede ‘n cinghiale co’ ‘n arbero de persiche fiorito ‘n fronte!
L’innesto dell’anno prima j’era riuscito proprio bene!